Prevod od "te drži" do Češki


Kako koristiti "te drži" u rečenicama:

Trepni dvaput ako te drži protiv tvoje volje.
Mrkni dvakrát, pokud tě tu drží proti tvojí vůli.
Pisao sam mu da mu kažem da te drži dalje od štaba.
Napsal jsem mu, aby tě nepouštěl k velitelství.
Baš te drži na kratkom lancu?
Drží tě pěkně zkrátka, co, H. I.?
Ne krivim tog momka sa kojim putuješ što te drži po strani.
Nedivím se tomu chlápkovi, se kterým jezdíš, že tě drží z dohledu.
Opominjem te, drži to èudovište daleko od nas!
Varuju tě. Drž to monstrum dál ode mě!
Mislio sam da je vera to što te drži.
Myslel jsem si, že tě právě víra drží při životě.
Takve su dobre za kuæu, a i u postelji te drži budnim.
Ženská jako ona je hospodyňka a v noci tě nenechá usnout.
Snajperist te drži na nišanu i èeka upute.
Míří na tebe ostřelovači. - Čekají na mé pokyny.
Ovo èini više nego što te drži na mestu, Ališa.
Tohle nemáš jen kvůli tomu, aby tě to udrželo na místě, Alicio.
Ti si ovdje, i što god da te drži ovdje važnije je nego ono što je vani.
Podrobnosti jsou, že ty jsi tady. A cokoliv tě tu drží, je pro tebe více důležité, než to venku.
Èoveèe, imaš li predstavu kako to izgleda biti u vezi koja je tako izbezumljujuæa, da te drži budnim po celu noæ?
Kámo, máš vůbec představu, jaký to je být ve vztahu, kterej tě tak ničí, že v noci ani nemůžeš spát?
Pomaže održati dobar balans izmeðu kuænih potreba i potreba ovdje te drži djecu fokusiranima.
Pomáhá to udržet dobrou rovnováhu mezi domovem a tímto místem a pomáhá to při jejich soustředění.
Kako da te drži, kako da te?
Jak tě držet. Jak tě laskat.
Nisam ja taj koji te drži ovde.
Já nejsem ten, co tě tu drží.
Ne, trebaæe mi rob da te drži.
Ne, potřebuju toho otroka, aby vás přidržel.
Rekla je da nije mogla da te drži na oku... zbog Lojda i svega ostalog... i da želi da se otarasi tvog prisustva.
Ona prostě... řekla, že už nemůžeš být s ní kvůli Lloydovi a tak a chtěla, abych jí tě zbavil.
Klark Kent želi da te drži podalje od nje.
Clark Kent tě chtěI od toho udržet co nejdále.
To je ono što te drži èovjekom... bol.
A to je to co tě dělá člověkem... Bolest.
Otkad anonimni senator može da te drži za muda?
Odkdy tě bezejmenný senátor může chytit za koule?
28 godina te drži u šaci?
Sedí ti na krku 28 let?
Jedina stvar koja te drži ovde, to sam ja.
Jediné, co tě drží při životě, jsem já.
Ne premješta me i ne šalje èovjeka da te drži na oku bez razloga.
Kapitánka na tebe nenasazuje svého člověka pro nic za nic.
Ovo mesto te drži na prstima, ja sam Nona.
Tohle místo tě drží ve střehu. Jsem Nona.
To je samo oklop da te drži sigurnim.
Nebo tě to má jen ochránit?
Upozoravam te, drži se dalje od nas!
Varuji tě, drž se od nás dál!
Velika kolièina novca, kao nagrada da te drži iznad tvojih dugova.
Hojnost mincí, která ti udrží hlavu nad hladinou rostoucích dluhů?
Reci mi, deèko, šta te drži budnim noæu?
Teď mi pověz, chlapče, co Ti v noci nedovolí spát?
Biæu stena koja te drži gore i podiže visoko... tako da stojiš ponosno.
Budu skálou, o kterou opřít nemusíš se bát, I když se celý svět s námi chvěje,
Zašto, doðavola, misliš da te drži pored sebe?
Proč si sakra myslíš, že si tě pořád drží?
Moj èovek te drži na nišanu.
Můj společník vás má v hledáčku.
Mora da mrziš Džafara više od bilo koga što te drži tako zakljuèanog.
Za to, že tě Jafar vězní tak dlouho, ho musíš nenávidět víc než kohokoliv.
Da jesam, ko bi bio ovde da te drži pod kontrolom?
Kdybych to udělala, kdo by tu byl, aby tě srovnal?
On želi da te drži za ruku, ali ne može da podnese fizièki dodir.
Dělá to, protože chce držet tvojí ruku, ale nemůže snést fyzický kontakt.
Šta te drži ovde, okruženog svim tim... starim stvarima?
Co tě tu drží, obklopeného všema těmahle starýma věcma?
Pa, Džim, pronaæi æu ti neki posao, nešto da te drži zaokupljenim, da se malo skloniš.
No, Jime, mám pro tebe práci, jasný, zmizíš jim.
Ne, to je mala pobeda koja te drži u igri.
Ne, malá vítězství tě udržují v boji.
Pravo nebo iznad glave i prava gravitacija što te drži na tlu - oni ti prosto ne veruju.
Jak znáš skutečnou oblohu a gravitaci, tak ti nevěří.
Pusti ga da te drži za ruku.
Nechte tohoto muže držet vaši ruku.
Ako postaneš Menjaè Kože i ostaneš sa njima, to bi moglo da te drži u životu.
Pokud se staneš skinwalkerem a zůstaneš s nimi, tak by tě to mohlo udržet naživu.
0.63875079154968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?